2017年

2017.09.21

都市プランニング研究室(末繁講師)が、世田谷区、東急電鉄と協力して、「世田谷の歩き方マップ(日本語版・英語版)を制作

都市プランニング研究室(末繁雄一講師)では、世田谷区と東京急行電鉄株式会社と協力して、世田谷区玉川地域の公園や美術館、寺社、こだわりの店舗などを紹介する「世田谷の歩き方 SETAGAYA MAP [TAMAGAWA AREA]」(日本語版)と「The Setagaya Map [TAMAGAWA AREA]」(英語版)を制作しました。

 

同マップは、外国人向けに玉川地域の魅力を紹介する内容で、同研究室を中心とした、まちづくりを学ぶ6名の学生たちが、企画、スポットの選定、取材・撮影、デザイン監修などのすべてに主体的に関わりました。マップは日本伝統の遊び「折り紙」の鶴をつくることができ(動画:

https://www.youtube.com/watch?v=A0NE_DyWzQU)、旅の思い出やお土産に持ち帰ることができます。

 

なお、同マップは、世田谷区玉川総合支所管内の公共施設をはじめ以下の各所で9月12日より配布しております。

 

<配布場所>

 ・東急線各駅に設置しているインフォメーションラック

 ・ザ・キャピトルホテル東急、赤坂エクセルホテル東急、

  セルリアンタワー東急ホテル、渋谷東急REIホテル、

  羽田エクセルホテル東急、新橋愛宕山東急REIホテル、

  大森東急REIホテル、二子玉川エクセルホテル東急、

  吉祥寺東急REIホテル、横浜ベイホテル東急

 ・世田谷区玉川総合支所管内の公共施設など